Buzz, have copies of these made for everyone, please.
Buzz, bunlardan herkese bir kopya çıkar, lütfen.
As Buzz says, it's just a matter of balance.
Buzz'un dediği gibi, bu sadece bir denge sorunu.
Like Buzz said, - the guy's place was pristine.
Buzz'ın dediği gibi, adamın evi el değmemiş haldeydi.
Buzz, I want you to memorialize everything in this house.
Buzz, bu evdeki her şeyi kayıt altına almanı istiyorum.
Look, Buzz, there isn't anything we can do.
Bak, Buzz, yapacağımız hiç bir şey yok.
Now Buzz, you are a child who has received this toy.
Şimdi Buzz, sen bu oyuncağı alan bir çocuksun.
Let's hope Buzz is still alive and he kept good records.
Umalım da Buzz yaşasın ve iyi kayıt tutmuş olsun.
Buzz, keep isolating and sending me copies of his prints.
Buzz, parmak izlerini ayı tut ve bana birer kopya gönder.
Say hello to my friend, the charming and wonderful Buzz...
Çekici ve muhteşem arkadaşım Buzz'a da selam ver...
Buzz about the stolen artifact made the museum tighten its security.
Çalınan eserle ilgili çıkan laf söz, müzenin güvenliği sıkılaştırmasına neden oldu.
Buzz, there's blood over here on his blanket and pillow.
Buzz, burada battaniyenin ve yastığın üzerinde kan var.
Buzz, we're not ready to go to the crime scene yet.
Buzz, henüz olay yerine gitmeye hazır değiliz.
Buzz, be sure and document this pillow by the chocolate bars.
Buzz, yastığın ve çikolataların kayda alındığından emin ol.