Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmen ska
Vertaling van "programmen ska" in Engels
programmes shall
programs
De fleråriga vägledande programmen ska innehålla riktlinjer för hur dubblering kan undvikas.
Multiannual indicative programmes shall set out guidelines to avoid duplication.
Det ekonomiska stödet inom de nationella programmen ska ges i form av bidrag.
Financial contributions provided under the national programmes shall take the form of grants.
De vägledande programmen ska ändras vid behov, i enlighet med det förfarande som avses ovan och med beaktande av eventuella översyner av de relevanta strategidokumenten.
The multi annual indicative programmes shall be revised as necessary, taking into account any review of the relevant strategy papers, in accordance with the same procedure.
Åtgärder som vidtas inom ramen för de tematiska programmen ska ge ett mervärde till och komplettera samt överensstämma med åtgärder som finansieras inom ramen för de geografiska programmen.
Actions undertaken through thematic programmes shall add value to, and be complementary to and coherent with, actions funded under geographic programmes.
De första nationella programmen ska omfatta verksamheten för åren 2009 och 2010.
The first national programmes shall include the activities for the years 2009 and 2010.
De fleråriga vägledande programmen ska även ange samarbetets mervärde.
The multiannual indicative programmes shall also indicate the added value of the cooperation.
De nationella programmen ska innehålla åtminstone följande uppgifter
The national programmes shall contain at least the following
De fleråriga vägledande programmen ska ange den vägledande tilldelningen av medel, både totalt och för varje prioriterat område.
The multiannual indicative programmes shall give the indicative financial allocation, both overall and by priority area.
De fleråriga vägledande programmen ska gälla under en period på 2-4 år.
Multiannual indicative programmes shall cover a period of 2 to 4 years.
Inom de relevanta operativa programmen ska man fastställa vilka integrerade territoriella investeringar som planeras och ange ett preliminärt finansiellt anslag från varje prioriterat område till varje integrerad territoriell investering.
The relevant operational programmes shall identify the ITIs planned and shall set out the indicative financial allocation from each priority axis to each ITI.
De gemensamma operativa programmen ska grunda sig på de programplaneringsdokument som avses i artikel 9.
Joint operational programmes shall be based on the programming document referred to in Article 9.
Rättsakterna om de ovannämnda programmen ska följa de budgetbestämmelser som fastställs i den här förordningen.
The legislative acts concerning the above mentioned programmes shall comply with the financial provisions set in the present Regulation.
Kommissionen ska genom genomförandeakter anta en mall efter vilken de nationella programmen ska utarbetas.
The Commission shall adopt, by way of implementing acts, the model according to which the national programmes shall be drawn up.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 203. Exact: 203. Verstreken tijd: 33 ms.
