Examples with "tryckt program" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vidare erbjuder vi samordning och marknadsföring i kalendarium på hemsidan, utskick till alla studenter i Göteborg, tryckt program och kommunikation på sociala medier.
We will also offer coordination and marketing/communication in a calendar on the website, invitation to all students in Gothenburg, a printed version of the program and communication on social media.
De flesta evenemangen samlas i ett tryckt program för hösten respektive våren, där de presenteras med medverkande och program.
Most of the events are presented in a printed programme in the autumn and one in the spring, where events are listed with participants and items to be performed.
Andere resultaten
När du har valt program och tryckt på startknappen blandar, knådar och pressar maskinen automatiskt ut pastan i ett svep.
After choosing a program and pressing the start button, the machine automatically mixes, kneads and extrudes in one go.
Du får inte några medier (cd- eller dvd-skivor) eller någon tryckt dokumentation för program som du köper med Dell Digital Delivery, eftersom de går att installera om från nätet.
You will not receive media (CDs or DVDs) or printed documentation for software purchased using Dell Digital Delivery, as an online restore capability is provided with your purchase.
Mustap är standardiserade program för flera sammankomster och med tryckt material.Reitox nationella kontaktpunkter.
Mustap = multisession, standardised programmes with printed material.
Studenter vid Beckmans program för Visuell kommunikation har följt arbetsprocessen och dokumenterat resultaten i film och tryckt material.
Students from the Visual Communications programme at Beckmans have followed the process and documented it in film and print media.
Administrations - och kommunikationstjänster för både premiebestämda och förmånsbestämda planer, inklusive registrerings-, kontrolltjänster och kundservice för att hjälpa anställda att förstå ditt program - via tryckt information, call center och webblösningar.
Administration and communication services for both defined contribution and defined benefit plans, including recordkeeping, compliance services and customer service to help participants understand your program-through print, call center and web solutions.
Tvätta i 40º på skonsamt program med liknande färger. Design Ulrika Gyllstad. Tryckt i Sverige.
Wash it at 40º gentle cycle with similar colours. Origin: Designed and printed in Sweden by Ulrika Gyllstad.
Kopplingen till traditionella medier uttrycks i den nuvarande regleringen som att det ska vara en redaktion för en tryckt tidning eller för ett radio- eller tv-program som ska tillhandahålla innehållet i databasen för att grundlagsskydd ska föreligga.
The link to traditional media is expressed in the existing regulation that there has to be an editorial staff for a printed newspaper or for a radio or television programme that provides content in the database in order for constitutional protection to be available.
Information om Uppsala universitets kurser och program finns inte i tryckt form utan hittas på utbildningssidorna. Aktuella trycksaker och broschyrer
Information on our wide range of courses and study programmes is not available in printed form, but can be found on our admissions pages.
Rosegarden är ett program med flera användningsområden: Det är en notbehandlare, men det är i huvudsak en musikbehandlare och editor för utförd musik, och i utföranden är tonernas tider och notvärden naturligtvis sällan så precisa som de är i ett tryckt partitur.
Rosegarden is a multi-purpose program: it is a notation editor, but it is primarily a sequencer and editor for performed music. And in performance, of course, the times and durations of notes are rarely as precise as they are on a printed score.
I vår uppgift ingår att ansvara för antagningsrelaterad information i samband med framställning av anmälningskataloger (både tryckt och webbaserad), anvisningar för anmälan inom program samt för övrig anmälningsinformation gällande utbildning på grund- och avancerad nivå.
We are responsible for admissions-related information in course catalogues (both in print and on the Internet), directions for admission within programmes and for additional information concerning admission to education in the first and second cycle.
Programmet är utformat för att ge kompetens inom grafisk design genom olika program (Adobe Illustrato, Adobe Photoshop...) för tryckt material eller för internet.
The programme is designed in order to acquire graphic design skills through various software programmes (Adobe Illustrator, Adobe Photoshop...) for printed material or for the Internet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
