Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
patch
Ver imagens
They released an urgent patch to fix a serious computer bug in production.
Eles lançaram um patch urgente para corrigir um bug sério em produção.
You should hammer the patch tightly to secure it in place.
Você deve fixar bem o remendo para garantir que fique no lugar.
The mechanic could easily patch the engine to prevent further issues.
O mecânico poderia facilmente consertar o motor para evitar mais problemas.
I need to patch the fence before the dog escapes again.
Preciso consertar a cerca antes que o cachorro escape de novo.
Investors are thrilled because the company is in a purple patch.
Os investidores estão empolgados porque a empresa está numa fase boa.
Once it gets very technical, they're off his patch now.
Quando fica muito técnico, aí não é a área dele.
She will patch the fence where the dog keeps escaping.
Ela vai reparar a cerca onde o cachorro continua escapando.
They decided to patch the garden with new soil and plants.
Eles decidiram renovar o jardim com nova terra e plantas.
Mom will patch my jeans where they got torn at the knees.
Minha mãe vai remendar meus jeans onde rasgaram nos joelhos.
She quickly ran to patch the broken window before the rain started.
Ela correu para tapar a janela quebrada antes que a chuva começasse.
The artist will patch the canvas where it has frayed.
O artista vai restaurar a tela onde ela está desgastada.
They plan to patch the trails after the recent heavy rainfall.
Eles planejam consertar as trilhas após as recentes chuvas fortes.
He will patch the code to prevent any further issues during operation.
Ele vai consertar o código para evitar mais problemas durante a operação.
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
patch em imagens
remendo
penso
emblema
aplique
canteiro
horta
Expressões com patch: exemplos e as suas traduções em português
a patch of blue sky n.
pedaço de céu azul
"After the storm, we saw a patch of blue sky."
patch up v.
remendar · consertar
"She managed to patch up her old jeans quite nicely."
! hit a rough patch v.
passar por uma fase difícil
"They hit a rough patch in their marriage last year."
! patch things up v.
fazer as pazes
"After years of silence, they finally patched things up."
! rough patch n.
fase difícil · momento difícil
"They are going through a rough patch in their marriage."
! encroach on one's patch v.
invadir o território
"He got angry when she encroached on his patch."
! bad patch n.
fase difícil · período difícil
"After losing his job, he went through a bad patch."
! experiencing a rough patch adj.
a passar por dificuldades
"The company is experiencing a rough patch due to market fluctuations."
! go through a bad patch v.
passar por uma fase difícil
"They are going through a bad patch right now."
! not a patch on adj.
não é nada comparado a
"This new restaurant is not a patch on the old one."
on someone's patch adv.
no meu território
"You are on my patch, so ask before you do anything."
! one's patch n.
território de responsabilidade
"He doesn't like strangers working on his patch."
patch someone through v.
passar a chamada · transferir a chamada
"The receptionist will patch you through to the manager."
soft patch n.
período mais fraco
"The project experienced a soft patch in development."
! through a rough patch adv.
por um mau bocado
"They are going through a rough patch in their marriage."
encroach on someone's patch v.
invadir o território de alguém
"He got angry when I encroached on his patch."
! they're off someone's patch now exp.
já saíram da área dele
"They're off his patch now, so he can't advise them."
! purple patch n.
fase de sucesso
"The team is enjoying a purple patch this season."
! get off my patch exp.
sai do meu território
"The security guard glared and shouted, "Get off my patch right now!""
on the patch adv.
na sua área
"The reporter is on the patch covering local news."
Assine o Premium para ver todas as expressões, salvar e aprender vocabulário sem limites em todos os dispositivos e usar o serviço sem anúncios.
Sinônimos e analogias para "patch" em inglês
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Sugestões que contenham patch
cabbage patch
2950
transdermal patch
2260
patch panel
1770
rough patch
+10k
eye patch
6290
patch things up
5790
patch up
4640
Resultados: 15858. Exatos: 15858. Tempo de resposta: 60 ms.
