Traducción por voz e imagen, funciones offline, sinónimos, conjugación, juegos de aprendizaje
Publicidad
Únete a Reverso, es ¡gratis y muy fácil!
the decrease in the production
Traducción de "the decrease in the production" en español
la disminución de la producción
la disminución en la producción
el descenso en la producción
Arimidex generally works by blocking the aromatoze enzymes, facilitating the decrease in the production of estrogen in the human body.
Arimidex trabaja generalmente bloqueando las enzimas del aromatoze, facilitando la disminución de la producción de estrógeno en el cuerpo humano.
However, the analysis that was conducted of the variations relating to the other products produced by the companies shows different patterns, indicating that the decrease in the production of peaches had a real impact on this factor.
Sin embargo, el análisis realizado sobre las variaciones de los restantes productos de las empresas muestra comportamientos diferentes, lo que indica que la disminución de la producción de duraznos tuvo incidencia real sobre este factor.
This deterioration comes, above all, from the decrease in the production of collagen and elastin.
Este deterioro viene, sobre todo, por la disminución en la producción de colágeno y de elastina.
the term exhaustion and especially the decrease in the production of crude, which is structural
2: el término agotamiento y especialmente la disminución en la producción de crudo, que es estructural
The decrease in the production was larger in the second quarter, 53.5% with respect to the same quarter of 2012, while in the first quarter, the decrease was 31.8%.
El descenso en la producción fue mayor durante el segundo trimestre, 53,5% respecto al mismo trimestre de 2012, mientras que en el primer trimestre fue de 31,8%.
The decrease in the production caused the Union industry to reduce the number of shifts per worker, meaning that the number of employees decreased less drastically than the Union production.
El descenso en la producción hizo que la industria de la Unión tuviera que reducir el número de turnos por trabajador, lo que significa que el número de empleados descendió menos drásticamente que la producción de la Unión.
This immune inflammatory response is the result of the imbalance between the release of the pro-inflammatory cytokines in the cells of the ocular surface and the decrease in the production of anti-inflammatory factors.
Esta respuesta inmune inflamatoria es el resultado del desequilibrio entre la liberación de las citocinas pro-inflamatorias de las células de la superficie ocular y la disminución en la producción de los factores anti-inflamatorios.
This drop have occurred as a result of the decrease in the production of combined cycles, which in the first half of the year has been 46.1% lower on a year-on-year basis.
La caída del consumo de gas para la generación eléctrica se ha producido como consecuencia de la disminución de la producción de los ciclos combinados, que ha ido disminuyendo de manera constante desde su máximo en el año 2008.
The platelet disorders are one acquired disorders that respond to the decrease in the production of platelets, to defective production of this, or accelerated destruction thereof.
Alteraciones de las plaquetas Las alteraciones plaquetarias son unos trastornos adquiridos, que responden a la disminución en la producción de plaquetas, a una destrucción acelerada de las mismas.
This is explained by the decrease in the production of endorphins, substances that help maintain the good humor And the desire to be surrounded by more people.
Esto se explica por la disminución en la producción de endorfinas, sustancias que ayudan a mantener el buen humor y el deseo de estar rodeados de más personas.
According to the UN, "the decrease in the production of plastic waste seems to be the only solution to this problem".
Según la ONU, "la disminución de la producción de desechos plásticos parece ser la única solución a este problema".
Stocks went down by 46 % during the period considered, reflecting the decrease in the production output of the CI.
Las existencias bajaron un 46 % durante el período considerado, reflejando la disminución de la producción de la industria de la Comunidad.
And this, while the decrease in the production of CFM56, the current best selling CFM, is slower than expected.
Y esto, mientras que la disminución en la producción de CFM56, el CFM actual más vendido, es más lento de lo esperado.
Palabra y expresión del día
Imagen del día
Sugerencias que contengan the decrease in the production
Resultados: 27. Exactos: 27. Tiempo de respuesta: 118 ms.
