Although... Although unintentionally, you taught the students what they later put into practice.
Si bien fue sin intencionalidad fue usted quien proporcionó las ideas que los alumnos pusieron en práctica posteriormente.
Although... Although, for the life of me, I can't figure out... how she got a football trophy having never played the game.
Aunque..., no puedo entender... cómo ella tiene un trofeo de fútbol si nunca jugó el juego.
Although... Although I don't want to go, I... I know that I have no other choice.
Aunque... Aunque no quiero irme, pero... sé que... no tengo ninguna otra elección.
Although... although, if we look at it, all that is "illusory"; it seems that it exists but it does not exist -once again in the words we get tangled up, we get knotted-.
Aunque... aunque, si nos fijamos en ello, todo eso es "ilusorio"; parece que existe pero no existe -otra vez las palabras nos enredan, nos enroscan-.
A funny thing happened to me on the way to the show tonight, although... although not... not funny in the conventional sense.
Algo divertido me pasó... al venir al show esta noche... aunque no divertido... en el sentido convencional.
Although... although you are already a great DS, and I'm sure will become an even better DS, there are many, many more things you need to learn before becoming a truly amazing DS.
A pesar... pese que ya eres una gran detective y estoy seguro que aún serás mejor, hay muchas, muchas más cosas que necesitas aprender antes de convertirte en un auténtico sargento detective maravilloso.
Although... although you are already a great DS, and I'm sure will become an even better DS, there are many, many more things you need to learn before becoming a truly amazing DS.
Aunque... Aunque ya eres un gran DS, y estoy seguro de que se convertirá en un DS aún mejor, hay muchas, muchas cosas más necesitas aprender antes de convertirse en un DS realmente sorprendente.
Although... Although? (LAUGHING) There's a qualification to you being impressed?
Although, I admit... Although, I admit, singing an octave up with you would be a pleasure.
Aunque, admito... Aunque, admito... que subir una octava contigo sería un placer.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple