Although... If I were to throw a party, then it wouldn't be pathetic to call, or even go by the hospital, because I'd have a reason to, right?
Aunque... Si fuera a dar una fiesta, entonces no sería patético llamar, o incluso pasar por el hospital, porque tendría una razón para hacerlo, ¿verdad?
Although... If I could date who I wanted to date, read what I wanted to read, there wouldn't be so much sneaking around in the first place.
Si pudiera salir con quien quisiera y leer lo que quisiera, no tendría que estar escabulléndome.
Although... If I come clean about who i am, This methus plate is supposed to drop into my lap.
Aunque... Si me dicen la verdad sobre quién soy, Esta placa de Methus se supone que caerá en mi regazo.
Alte rezultate
besides it would'nt be right for me to continue with it although... if you really want I can continue.
No es coorecto para mi continuar con esto aunque... si quieres lo puedo hacer.
shot down... Although, if I have to, I'll tell my father I did.
Si no hay otro remedio, le diré a mi aita que lo he hecho.
It'd be good after we finish this tour... Although if I could, I'd go back to my hometown right now. Ceasefire!
Although... If you wanted, you could move further than that.
Aunque... si quisieras, podrías ir un poco más allá.
Although... If you wish we can postpone our travel to Spain.
Aunque... Si lo deseáis, podemos retrasar nuestro viaje a España.
Although... If she's up to it, I don't know...
Aunque... Si le apetece, no sé...
Although... If we invite him, then he'll feel obligated to go and have a terrible time.
Aunque si lo invitamos, lo obligaremos a que lo pase mal.
Although... If you're a genius, it doesn't take long to patch through on the comms system.
Aunque... si eres un genio..., no te llevaría mucho tiempo entrar en las comunicaciones del sistema.
Although... if you hadn't taken the car when I expressly asked you not to, I'd be home right now.
Aunque... si no hubieras tomado el auto cuando te pedí expresamente que no lo hicieras, estarías en casa ahora mismo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple