And another one... a whole lot of them and they dragged it under.
Y luego otro, un montón de ellos, y hundieron el barco.
In other words, behind all those doors there is supposedly another corridor and another one and another one... a gigantic ramification of corridors.
O sea, que se supone que detrás de todas esas puertas hay otro pasillo y en cada una de esas puertas otro pasillo y otro pasillo y otro pasillo... una ramificación gigantesca de pasillos.
Way down a street, twist in a corner, in another, in another one... I'm like a dog.
Camino por una calle, tuerzo en una esquina, en otra, en otra más... Soy como un perro.
There is an interesting story about it, and says that the man who made it after finishing it gone blind so he couldn't make another one... so this is a unique piece of art.
Hay una historia interesante acerca de su creador, se dice que después de terminarlo, quedó ciego, razón por la cual no pudo construir otros relojes como este... y convierte al mismo en una pieza de arte única.
The only thing people can currently do is to open a bottle of shampoo to smell it, put it back and try another one... This leaves a lot of room for creativity!
Lo único que la gente puede hacer en la actualidad es abrir una botella de champú y olerla, ponerla en su lugar y probar otra... ¡Esto deja mucho lugar para la creatividad!
And now, I never thought I'd be able to see another one... especially from a 40-year-old pitcher... who may very well be at the end of his career.
Jamás pensé que me volvería a suceder... sobre todo con un lanzador de 40 años, en el ocaso de su carrera.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple