Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
... el
First of all, if anyone attacks this machine or anything... the computer counterattacks it.
Primero, si alguien ataca esta máquina... el ordenador se defenderá.
Since it was my first offense - Well, actually, the first time I ever been caught for anything... the judge reduced my crime from grand theft auto... to attempted joyriding.
Por ser mi primera infracción... o mejor dicho, la primera vez que me agarraron... el juez redujo el cargo de robo de autos... a intento de pasear en auto robado.
No one can do anything... The wave, the breaking wave...
Nadie puede hacer nada... La ola, la ola que rompe.
Allan, from @chaiwalla, doesn't need to say anything... The views are enough by themselves!
Allan de @chaiwalla, no necesita decir nada... Las vistas son suficientes por sí mismas!
"I felt powerless to do anything... The trauma I felt made me crazy."
"Me sentía incapaz de hacer nada... El trauma que sentí me hizo loco."
No problem. I am too old for that now, the man said. - I really cannot give you anything... The only thing left is my dying roots.
Entonces el árbol con lágrimas en sus ojos le dijo. - Realmente no puedo darte nada... - La única cosa que me queda son mis raíces muertas.
Twitter Testimonials Small, rugged and durable packaging allows mounting on virtually anything... The results were nothing short of spectacular...
Su empaque pequeño, resistente y duradero permite montarlas en prácticamente todo... Los resultados fueron espectaculares, ni más ni menos...
Luana is a careful and considerate guest and we did not miss anything... the apartment is equipped with everything and it all makes you feel at home!!!
Luana es un invitado cuidadoso y considerado y que no se pierda nada... el apartamento está equipado con todo y todo se hace sentir como en casa!!!
"I really can't give you anything... the only thing left is my dying roots" the tree said with tears.
"Realmente no puedo darte nada... todo lo que me queda son mis raíces casi muertas", dijo el árbol con lágrimas de tristeza.
More than anything... the way you love mom and the family is something that exemplifies the good will you have to live according to the plan of our Heavenly Father.
Mas que nada... la manera en que amas a mama y a toda la familia es algo que ejemplifica la buena voluntad que tienes para vivir de acuerdo con el plan de nuestro padre celestial.
The size of it alone is better than anything... the Jeffersons have ever done.
El tamaño de esto por sí solo, es mejor...
against an endless onslaught of alien creatures, and be prepared for anything... the Magic Robot appears when you least expect it, and might shower you with exploding basketballs... or kittens... or cakes!
Ayuda al guerrero glorkiano y a su fiel supermochila a luchar contra las interminables oleadas de criaturas alienígenas y prepárate para cualquier cosa... El robot mágico aparece cuando menos te lo esperas y podría lanzarte una lluvia de balones de baloncesto... ¡o incluso gatitos!
Well, he had walked on a yard or two, and I should be sorry to state how many arms and legs he appeared with... never mind! call him a spider, a centipede, anything... the cow?
Bien, se había movido uno o dos pasos, y era imposible determinar cuantos brazos y piernas poseía. ¡No importa! Considerémoslo una araña, un ciempiés, cualquier cosa... ¿Y la vaca?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple