Déjanos ayudarte a climatizar tu hogar... es facilísimo.
The minute you get it home... it is the same old piece of backfiring junk it always was.
En el minuto que lo llevas a casa... es la mismo basura de trastos viejos de siempre.
My home... It is my retreat and resting place from wars, I try to keep this corner as a haven against the tempest outside, as I do another corner in arise from our ignorance of nature, not from nature itself
Traducción Automática: Mi casa... Es mi refugio y lugar de descanso de las guerras, trato de mantener este rincón como un refugio contra la tempestad exterior, como lo hago otro rincón de mi alma.
This Kitchen is perfectly situated in the center of the home... it is the heart of the house!
Esta cocina está perfectamente situada en el centro de la casa... ¡Es el corazón de la casa!
Because nature is not a place to visit, it is home... it is time to live in TULUM.
Porque la naturaleza no es un lugar para visitar, es el hogar... ya es tiempo de vivir en TULUM.
But New York is home... it is where my family is and the United States is the best country on earth.
Pero NY es mi hogar... es donde está mi familia, y los EEUU es el mejor país del mundo.
Tools will be required next and all of this is at your home... it is better you stand up your chair and go looking for it, with this you will change the activity and get a bit relaxing time.
Las herramientas irán saliendo a continuación y todo esto se encuentra en casa así que cuando se requiera es mejor que se levanten a buscarla, con eso cambiamos de actividad y nos relajamos un poco en el proceso.
He had not got even one week vacation out of prison to come home... It is the second Ramadan that he is not at home...
Ni siquiera ha tenido una semana de vacaciones fuera de prisión para venir a casa... es el segundo Ramadán que no está en casa...
Alte rezultate
We are very concerned. Moving is not easy... people have children in school. They have homes... It is almost impossible.
Estamos muy preocupados. No es fácil desplazarse... la gente tiene hijos en escuelas. Tienen sus hogares... Es casi imposible.
Collectors arrange public activities or, alternatively, these smaller activities for these people, they host them at their homes... it is a truly familiar relationship which appears to me as a good alternative.
Los coleccionistas hacen actividades públicas o, si no, hacen actividades pequeñas para esa gente, los hospedan en sus casas... es una relación bien familiar que me parece que sirve de alternativa.
You ought to stay home... No, it isn't that at all.
Deberías quedarte en tu casa - No, no es eso en absoluto.
At work, at home, with friends... it is always present.
En el trabajo, en casa, con amigos... está siempre presente.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple