Look, my most talented fixer lives in such a house... that's an insult to me.
Mira, mi amañador más talentoso viviendo en una casa así... es un insulto para mí.
My private phone number, how to get into my house... that I skipped the movie at a premiere.
Mi teléfono privado, cómo entrar en mi casa... que no veo las películas en los estrenos.
Probably because your mother was brought up in a house... that never thought about wasting milk in soup.
Porque probablemente tu mamá se crió en una casa... que no desperdiciaba leche en sopas.
there is nothing in this house... that gives us away.
que no haya nada en esta casa que nos ponga e evidencia.
there'll be no one in the house... that includes me too...
no habrá nadie en la casa... eso me incluye a mí también...
Good car, good house... that pressure and stress are in the past.
Buen auto, buena casa... la presión y el estrés quedaron en el pasado.
Put such restrain on this house... that the witch can't come out in this lifetime.
Poner una contención así en esta casa... para que la bruja no pueda salir en esta vida.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.