And yet, here you ar, speaking as if... you were human.
Y aun así, aquí estás, hablando como si fueses humano.
You know, if... If... you were to take a life, I'm fairly certain you would do it exactly like that clumsily, inelegantly nothing like me.
¿Sabes? si si... tú te cargaras una vida, estoy bastante seguro que lo harías exactamente así torpe, de manera poco elegante nada parecido a mí.
You know, if... If... you were to take a life, I'm fairly certain you would do it exactly like that clumsily, inelegantly nothing like me. Yes, I killed both of them.
Ya sabes, si... Si... usted fuera a tomar una vida, Estoy bastante seguro de que lo haría exactamente así torpemente, de manera poco elegante nada como yo. Sí, yo maté a los dos.
Agrippa's married to my Marcella, and Tiberius is betrothed to Vipsania, so Marcellus would be the obvious choice, if... you were to marry within the family.
Agripa está casada con mi Marcela, y Tiberio está comprometido con Vipsania, entonces Marcelo sería la elección obvia, si... tuvieras que casarte dentro de la familia.
Just now... I felt as if... you were really far away.
If maybe... you and Rick were to do something, together?
Si quizás, ¿tu y Rick fueran a hacer algo, juntos?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple