She said she knew what it was... and I didn't know what to do.
Dijo que sabía lo que era... y no sabía qué hacer.
Whatever it was... and I get this network and it showed an empty field.
Sea lo que fuere... y luego veo una cadena televisiva que muestra un campo vacío.
Squandered by those who failed to see how precious it was... and spurned by others who thought they didn't need it.
Despilfarrado por aquellos que no pudieron ver cuán precioso era... y menospreciado por los que pensaron que no lo necesitaban.
They say they don't know who it was... and don't know why it's not there.
Dicen que no saben quién era y no saben por qué no sigue ahí.
When he arrives at the next control station, the officers ask him how it was... and he answers that he had not seen anything that could have frightened him.
Cuando llega a la siguiente estación de control, los oficiales le preguntaron como estaba... y el les respondió que no había visto nada que pudiera haberlo atemorizado.
I didn't hear that. I was thinking about what a great solo it was... and what this man has done to it.
Estaba pensando que este solo fue algo sensacional... y mira lo que este hombre le hizo.
At least, you'll always have the reflection of what it was... and finally you realize that it is not bad at all, as at least you know that you were able to see something good in another person...
Al menos, siempre te quedará el reflejo de lo que fue... y finalmente te das cuenta de que no es malo, porque al menos sabes que fuiste capaz de ver algo bueno en otra persona.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple