Download for Windows Premium
Publicitate
linked closely
Forma flexionată a lui link closely 

Traducere "linked closely" în spaniolă

vinculado estrechamente
estrechamente vinculado
estrechamente vinculada
estrechamente vinculadas
vinculan estrechamente
estrechamente relacionado
estrechamente vinculados
estrechamente relacionada
This year it will be step by step, one event at a time with each event linked closely to what has happened and will happen.
Este año será paso por paso, un acontecimiento a la vez, cada acontecimiento vinculado estrechamente a lo que ha sucedido y a lo que sucederá.
At TUM Asia, we believe that learning is linked closely to a hands-on approach.
En TUM Asia, creemos que el aprendizaje está vinculado estrechamente a un enfoque práctico.
This exercise is linked closely to the work being carried out in the community of practice for planning, costing, implementing and financing multisectoral actions for improved nutrition.
Este ejercicio está estrechamente vinculado con el trabajo que se está realizando en la comunidad de práctica de planificación, valoración de costes, implementación y financiación de medidas multisectoriales para una mejor nutrición.
Capacity building in fire suppression should have the highest priority. It must be linked closely with decisions made on the respective roles of agencies and civil society in fire management.
Fomentar la capacidad en materia de extinción de incendios debería ser un aspecto de máxima prioridad y estar estrechamente vinculado con las decisiones adoptadas sobre los respectivos papeles de los organismos y la sociedad civil en materia de control de incendios.
Initial vocational training continues to play a strong role for socialising young people into acquiring an occupational specialisation, which is linked closely to belonging to certain professional communities through occupationally defined categories with which individuals identify.
La formación profesional inicial sigue desempeñando un papel fundamental para socializar a los jóvenes de cara a la adquisición de una especialización laboral, estrechamente vinculada con la pertenencia a determinadas comunidades profesionales a través de categorías definidas en términos ocupacionales con las que se identifican los individuos.
The aid to the countries in the area of the Baltic Sea should be linked closely to a rapid halt to voyages undertaken by single-hulled vessels.
La ayuda a los países de la región del mar Báltico debe ir estrechamente vinculada al cese inmediato de la navegación de buques monocasco.
Mental health is linked closely to the adjustment and mental abnormality.
La salud mental se encuentra vinculada estrechamente a los de ajuste y de anormalidad mental.
Science has shown that the chemicals released when you and her experience fear together are linked closely with arousal and attraction.
La ciencia ha demostrado que los químicos liberados cuando ambos experimentan miedo juntos están vinculados estrechamente con la excitación y la atracción.
Incentives could be linked closely to these indicators
Los incentivos podrían estar vinculados estrechamente con estos indicadores.
The geographical mark that offers the province of Entre Ríos notices clearly about the possibilities of sports linked closely in the nature, as the fishing and the hunt.
El marco geográfico que ofrece la provincia de Entre Ríos advierte claramente sobre las posibilidades de deportes vinculados estrechamente en la naturaleza, como la pesca y la caza.
Action under the OMC is underpinned by a set of common indicators and is also linked closely to a Community Action Programme to fight social exclusion.
La acción en el marco del método abierto de coordinación está reforzada por un conjunto de indicadores comunes y estrechamente vinculada al programa de acción comunitario de lucha contra la exclusión social.
The new curriculum will be linked closely to New Zealand's educational curriculum.
El nuevo currículo nacional estará estrechamente vinculado al currículo de Nueva Zelandia.
The project will be linked closely to the work of the UNESCO Associated Schools Project.
El proyecto estará estrechamente vinculado a la labor del Plan de Escuelas Asociadas de la UNESCO.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "linked closely" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 118. Exacte: 118. Timp de răspuns: 75 ms.