But I guess that's what I mean... And he'd just ignored her.
Pero supongo que eso es lo que quiero decir... Y él la ignoró.
They can be very annoying and, if you have neighbors, you already know what this can mean... And even if they are a bit uncomfortable, the use of masks is not too much.
Pueden llegar a ser muy molestos y, si tenéis vecinos, ya sabéis lo que ello puede suponer... Y aunque sean un poco incómodas, tampoco está de más el uso de mascarillas.
That guy may have tools to separate audio channels, extract the contents, make several debug and filtering processes, and try to decipher what isolated digits mean... And get it.
Ese tipo puede tener herramientas para separar canales de audio, extraer el contenido, hacer varios procesos de debug y filtrado, y tratar de descifrar qué significan los dígitos que quedan de toda esa operación. Y conseguirlo.
I mean... and she probably didn't get a fair shake.
I think some of the better books we have done are more project based opposed to "a bunch of hits from this year" if you know what I mean... and that's really rubbed off on me.
Creo que algunos de los mejores libros que hemos hecho están más basados en proyectos, en lugar de "un montón de éxitos de este año", si sabes a lo que me refiero... y eso realmente me ha contagiado.
I've always been one to me have pointed to the gym and I've funded, and you know what I mean... and wanted to share my joy with you because finally I could change that.
Siempre he sido de las que me he apuntado al gym y lo he financiado, ya me entendéis... y quería compartir mi alegría con vosotros porque por fin he podido cambiar eso.
In this first post dedicated to scrapbooking, I will show you a taste of what I mean... and I will leave to the next post the task of the technical details and tips!
En este primer post dedicado a scrapbooking, yo te mostraré un poco de lo que quiero decir... y en el próximo post voy a dejar la tarea de los detalles técnicos y consejos!
I mean... and secondly, of killing your husband and who you thought was his mistress.
Y en segundo lugar, de matar a su marido y a quien pensaba que era su amante.
I mean... and waiting waiting for the death penalty.
Quiero decir, esperando esperando la pena de muerte.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple