Sometimes I have this image in my mind... When, you know, we're asleep and you hold me.
A veces tengo esa imagen... cuando dormimos y me abrazas.
That wasn't exactly what I had in mind... when I said I wanted to inspire people.
No es exactamente lo que tenía en mente... cuando dije que quería servir de inspiración.
When all parties are of the same mind... when all are willing partners, there are no negative bonds taking place.
Cuando todas las partes coinciden en lo que piensan... cuando todos son compañeros dispuestos, no hay lazos negativos teniendo lugar.
Tips about fashion, food, and almost anything that could come to your mind... when you are away!
Consejos sobre moda, comida y casi cualquier cosa que te venga a la mente... cuando te encuentras fuera de casa.
Then why are you listening to your mind... when it is time to stick to your love?
Entonces, ¿por qué no te escuchas a ti misma... y vuelves con tu amor?
And it's my job to keep a track of your changing mind... when will you decide in my favour... right?
Y es mi trabajo seguir tus cambios de opiniones... cuando escogerás en mi favor... cierto?
Beauty is a state of mind... when you feel beautiful, you are beautiful!
La belleza es un estado de ánimo... cuando te sientes bella, estás bella!
Before we can even stay in the same room with you... I need to know what was going through your mind... when you didn't listen to me... and dumped that silo in the lake.
Antes de compartir una habitación contigo, necesito saber que pasaba por tu mente... cuando no quisiste escucharme y arrojaste esos desechos al lago.
However... I was wondering, for my own piece of mind... when would the railroads be coming through... to pick up the deposits?
Sin embargo... me preguntaba, para mi propia información... cuando los ferrocarriles vienen a recoger los depósitos?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.