Aside from the border shutdown last Sunday, things in the city seem pretty normal... if only people would sign up for tours.
Aparte del cierre de la frontera el domingo pasado, las cosas en la ciudad parecen bastante normales... si solo la gente lo superia, se inscribiría en las excursiones .
Second scam, makes you pay 15 EUR IN ADVANCE... But normal... If you have to give it for your work, he would have to pay us for Aguntarlo.
Segunda estafa, te hace pagar 15 eur POR ADELANTADO... pero normal... si hay que darlo por su trabajo, nos tendría que pagar él a nosotros... valealh
Alte rezultate
Me? I think he did it just to feel normal again... if only for a short while.
Yo, pienso que lo hizo solo para sentirse normal una vez más.
Me? I think he did it just to feel normal again... if only for a short while.
Creo que lo hizo para sentirse otra vez normal... aunque fuera por un tiempo.
Me? We could've taken the car like normal people... if you hadn't changed so many times.
¿Yo? Pudimos tomar un auto, como cualquier persona... si no te hubieras cambiado tantas veces.
Me? We could've taken the car like normal people... if you hadn't changed so many times.
¿Yo? Podríamos haber cogido el coche como gente normal... si no te hubieras cambiado tanto.
I think he did it just to feel normal again... if only for a short while.
¿Quién va a echar de menos... a un viejo como yo?
[In any] situation where people feel quite partisan on one side or the other, it's a natural, normal behavior... If they feel strongly, if they disagree with something, they'll report it to us, just because they disagree.
[En cualquier] situación en la que la gente se siente partidaria de uno u otro bando, es un comportamiento natural, normal. Si son fanáticos, si no están de acuerdo con algo, lo denunciarán solo porque no están de acuerdo.
Petitenudist413 likes stripping... she enjoys when men watch her body and it's a normal thing... if we remove from the equation professional and material aspirations, religious beliefs and the morality imposed by society, what is left? ...
A petitenudist413 le gusta desnudarse... le gusta que contemplen su cuerpo, y es normal... si quitamos de la ecuación las aspiraciones profesionales y materiales, la creencias religiosas y la moral impuesta por la sociedad, qué nos queda? ...
I mean, the m.o. wasn't exactly... normal, if you know what I mean.
Quiero decir, el modo de operar no fue exactamente... normal, si entiendes lo que quiero decir.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple