On the contrary, by bus, you can enjoy the landscapes from the window, the company of people from all around the world, and stop in beautiful villages in the middle of nowhere... The most interesting way to travel, don't you think?
En autobús, en cambio, pasa exactamente lo contrario. Puedes disfrutar del paisaje desde la ventanilla, de la compañía de gente de todo el mundo y puedes pararte en un pueblecito perdido en el medio de la nada.
Alte rezultate
If there are no women... the story seems to go nowhere... and the men end up looking impotent.
Si no hay mujeres, la historia parece no ir a ninguna parte y los hombres acaban pareciendo impotentes.
Nowhere... she was on the Keegans' computer.
A ningún lado, estaba en la computadora de los Keegan.
Then they appeared, out of nowhere... from the medieval world of the book.
Luego aparecieron, de la nada... desde el mundo medieval del libro.
Sir. O'Neill... the other guy... is nowhere in the mountain.
Señor, O'Neill, el otro hombre, no está en la montaña.
A guy came out of nowhere... and swiped the lot.
Un tipo que ha salido de la nada y me ha levantado todos los billetes.
Leave me in the middle of nowhere... to be attacked the Indians?
¿Dejarme en el medio de la nada... para que me atacaran los indios?
Not only that, she was nowhere near... the routes of the whalers and sealers that used to come down there.
Además de eso, estaba fuera de las rutas... de los balleneros y cazadores de focas que solían ir por allí.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple