Before shooting, always check the bore for any obstructions or damage.
Antes de disparar, siempre revisa el ánima en busca de obstrucciones o daños.
He was responsible for keeping the conveyor belt free of obstructions.
Era responsable de mantener la banda transportadora libre de obstrucciones.
The ocean seems endless and there are countless obstructions in the way.
El océano parece interminable y se presentan innumerables obstáculos en el camino.
Look, all along the deck, there'll be these obstructions.
Verán, a lo largo de la cubierta, estarán estos obstáculos.
Always check for obstructions that may cause the drawer to jam.
Siempre revisa si hay obstrucciones que puedan hacer que el cajón se atasque.
He climbed to the roof to check the flue for any obstructions.
Subió al techo para revisar el conducto en busca de obstrucciones.
The lightweight hernia mesh caused an increased risk of bowel obstructions.
La malla de hernia liviana causaba un mayor riesgo de obstrucción intestinal.
Cyclists appreciate when the bike lane is clear and free of obstructions.
Los ciclistas aprecian cuando el carril bici está despejado y libre de obstrucciones.
It's important to regularly check that the safety zone is free of obstructions.
Es importante revisar regularmente que la zona segura esté libre de obstrucciones.
In pursuing that course, she came upon the secret obstructions.
Al seguir ese rumbo, ella se topó con las obstrucciones secretas.
Standing invitation extended no subsequent obstructions of full and unimpeded access.
Invitación abierta extendida sin posteriores obstrucciones del acceso pleno y sin trabas.
Elimination and/or reduction of obstructions in conduction pipelines for low temperatures.
Eliminación y/o reducción de obstrucciones de tuberías de conducción por bajas temperaturas.
When external objects are posited, obstructions arise both within and without.
Cuando se plantean objetos externos, surgen obstáculos, tanto dentro como fuera.