We left for later the summer ones... at this moment only watching them gives us cold!
Dejamos para más adelante lo más veraniego... de momento nos da hasta frío verlo!
There's not a man here... that hasn't lost many of his loved ones... at the hands of that monster.
No hay un solo hombre aquí... que no haya perdido a muchos de sus seres queridos... a manos de ese monstruo.
Actually, datas which come from America show us, a tariqa that really... active and secret, idea hypnotize related ones... at the end of it they make them suicide.
Los datos que vienen de Estados Unidos nos muestran una secta que realmente es activa y secreta, que hipnotiza a sus seguidores y finalmente los hace suicidarse.
The Boxer bandits called the foreigners Old Hairy Ones... At first they slew only the converts but afterwards they killed anyone who had foreign things in his house or had anything to do with foreigners.
Los bandidos Boxer llamaban a los extranjeros Viejos Peludos... Al principio mataban solo a los conversos pero después mataban a todo el que tuviera cosas extrañas en su casa o que tuviera algo que ver con extranjeros.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple