When we work together and respect each other... that's when the ship gets safely home.
Si trabajamos juntos y nos respetamos... el barco llega a buen puerto.
There's no man above another, we're all here to help each other... that's what makes me get up in the morning.
Nadie está por encima del otro, todos estamos para ayudarnos... esto es lo que me ayuda a levantarme por las mañanas .
If we see each other warts and all, and still like each other... that's a real connection.
Si nos vemos el uno al otro, con sarpullidos incluidos, y aún nos gustamos eso es conectar de verdad.
Just because our fathers don't like each other... that's no reason why we can't be friends.
Que nuestros padres no se quieran... no es razón para no ser amigos.
It's very unique having participants from all these different countries together, trying to build relationships and at the same time, share their knowledge with each other... That's probably the most effective way to build these relationships.
Es algo único reunir a participantes de todos estos distintos países, tratar de establecer relaciones y al mismo tiempo, darles la oportunidad de intercambiar sus conocimientos... Esta es probablemente la forma más eficaz de establecer esas relaciones.
When we work together and respect each other... that's when the ship gets safely home.
Cuando trabajamos juntos y nos respetamos los unos a los otros... es cuando el barco llega sano a casa.
The author is probably dead by now, but he said: "The moment we stop fighting for each other... that's the moment that we lose our humanity."
Seguramente el autor habrá muerto. "Si dejamos de luchar por el prójimo... en ese instante, perderemos nuestra humanidad".
Alte rezultate
The two of you agreeing with each other... now that's scary.
Los dos de ustedes acordar entre sí... ahora eso da miedo.
And if you try any other way... that's what faith is.
Y si lo intentan en cualquier otra forma... eso es la fe.
Lo que hacemos por otros... está más allá de nosotros.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple