Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
painstaking
Traducere "painstaking" în spaniolă
Definiție
The rigorous and painstaking approach of the research is paying off.
El enfoque riguroso y minucioso de la investigación está dando sus frutos.
A painstaking restoration process has been carried out on the original façade.
Un minucioso proceso de restauración ha permitido recuperar la originalidad de su fachada.
Arrangement of a small living space is always a painstaking job.
Disposición de un espacio de vida pequeño es siempre un trabajo laborioso.
It also shows a deep respect for painstaking detail and attribution.
También se muestra un profundo respeto por laborioso detalle y atribución.
The artist took a painstaking approach to ensure every stroke was perfect.
El artista adoptó un enfoque meticuloso para asegurar que cada pincelada fuera perfecta.
After painstaking examination, I recovered an intact print here.
Tras un examen meticuloso, he recuperado una huella intacta aquí.
His theory was finally borne out after years of painstaking research and testing.
Su teoría finalmente fue corroborada después de años de meticulosa investigación y pruebas.
The scientist feared years of painstaking research might come to nought without funding.
La científica temía que años de minuciosa investigación quedaran en nada sin financiación.
The sculptor carved out the cheekbone detail with painstaking attention to realism.
El escultor esculpió el detalle del pómulo con atención meticulosa al realismo.
Her painstaking research uncovered many facts about the historical event.
Su meticulosa investigación descubrió muchos hechos sobre el evento histórico.
His painstaking preparation ensured the presentation went smoothly without any hitches.
Su meticulosa preparación aseguró que la presentación transcurriera sin contratiempos.
This is, in itself, a lengthy and painstaking exercise.
Esto, de por sí, constituye un larga y laboriosa tarea.
I appreciate your painstaking attention to my concerns during the meeting.
Aprecio tu atención meticulosa a mis preocupaciones durante la reunión.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "painstaking" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 2419. Exacte: 2419. Timp de răspuns: 55 ms.
