We just didn't have any experience... dealing with this interest in something so personal... that people are making incredibly public.
No teníamos experiencia... en cómo manejar todo ese interés en algo tan personal... que la gente está haciendo público.
We just didn't have any experience... dealing with this interest in something so personal... that people are making incredibly public.
Simplemente no teníamos ninguna experiencia... lidiando con este interés en algo tan personal... que la gente está haciendo increíblemente pública.
And as far as that goes, that's a personal... that's...
Iré con el marrón y en cuanto al otro, es algo personal... no sé...
And as far as that goes, that's a personal... that's...
Creo... Me quedaría con la marrón y en lo que respecta a... eso es personal... es...
Alte rezultate
Your personal effects, passport... that they sent last week.
Tus efectos personales, el pasaporte... lo enviaron la semana pasada.
So it is with great difficulty and tremendous personal pain... that we stand before you now.
Con gran dificultad y un tremendo dolor personal hemos estado antes que ustedes.
There was barely a moment left for personal questions... that a new group already made its appearance.
Apenas quedaba un momento para sus preguntas personales... y ya un nuevo grupo aparecía.
I took this job with your personal assurance... that you'd back my autonomy against any encroachment.
Acepté el trabajo con tu garantía de que apoyarías mi autonomía ante cualquier abuso.
They force us to examine the deep and personal terrors... that we are unable to face in our everyday lives.
Nos obligan a examinar los profundos miedos... a los que no podemos enfrentarnos en nuestras vidas diarias.
I've had enough personal experience to know... that when it comes to your health it doesn't pay to take chances.
Tengo suficiente experiencia para saber que cuando se trata de la salud, no vale la pena arriesgarse.
Now, I've got a fair idea of the kind of personal emotions... that some of you fellows may be thinking.
Y puedo imaginarme el tipo de emociones personales que algunos de Uds. deben de estar sintiendo.
He may appear to be of humble origins... but my personal historians have discovered... that he descends from an ancient royal line.
Puede parecer de familia humilde... pero mis historiadores han descubierto... que desciende de una antigua línea real.
Web pages, apps, corporate identity, personal branding and more... that have an impact in the targeted market.
CREAMOS Desde páginas webs, aplicaciones, identidad corporativa, hasta marcas personales que impactan al mercado meta.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.