When you wander around without anywhere to go, get aboard a train, look at the scenery, stay still on a random place... just to have a time alone with yourself.
Entonces, tú sales sin ruta, coge un tren, mira el paisaje, se queda en cualquier lugar, todo eso solo para tener "tu tiempo" contigo mismo.
There are millions of people that wear insignias every day all over the place... just to make a living... willing to continue supporting the dysfunctional system we have because they know no better.
Existem millones de personas que portan día a día una insignia en todos lados de este planeta... solo para poder sobrevivir... dispuestos de manera voluntaria a continuar sosteniendo ese sistema tan disfuncional porque ellos no tienen alternativa y no saben que podría extistir algo mejor.
Instead, invite him on a picnic, for a walk in the park, or even for dinner at your place... just some activity where the two of you can be alone, talk and get to know one another.
La mejor manera de cenar en tu casa... una actividad en la que los dos puedan estar a solas, hablar y conocerse entre sí.
Can you believe she wants me to schlep over to her place... just so we can spend the night together?
¿Puedes creer que ella quiera que soporte todo ese viaje hasta su casa... sólo para que podamos pasar la noche juntos?
Can you believe she wants me to schlep over to her place... just so we can spend the night together?
¿Puedes creer que quiere que me aburra todo el camino hasta su casa sólo para pasar la noche juntos?
We'll collect 12,000 gold bars and hide them in a secure place... just as Sharpe was planning.
Juntaremos 12 mil barras de oro y las esconderemos en un lugar seguro... así como Sharpe había planeado.
To even say that he took me to his place... just to sit and listen to that put me in Trinidad James' spot 'the brightness of being terrible,' I do not think that I am a claim .
A decir incluso que me llevó a su lugar... solo para sentarse y escuchar que me puso en Trinidad James' spot de 'el brillo de ser terrible,' yo no creo que soy un reclamo .
Allow the energy to flow and to shift... allow love to take its place... just allow the energy to move through your bodies and allow love to flow in its place.
Permitan que la energía fluya y que cambie... permitan que el amor ocupe su lugar... simplemente permitan que la energía se mueva a través de sus cuerpos y permitan que el amor fluya en su lugar.
Just 10 months after Dr. Regardie moved into spirit, the first meeting of the Internet Engineering council took place... just 4 years after his death the World Wide Web was just 6 years after his death, the World Wide Web was open to the public.
Justo 10 meses después que el Dr. Regardie desencarnara, la primer junta de la ingeniería de internet tomo lugar... solo 4 años después de su muerte el World Wide Web fue abierto al publico.
Alte rezultate
But I promise that I will seek out other places... just leave me time to discover.
Pero PROMETO que buscaré otros sitios... tan solo dejadme tiempo para descubrir.
You mortals go to the most incredible places... just to rationalize unexplained phenomena.
Ustedes los mortales van a los lugares más inverosímiles... sólo para racionalizar los fenómenos sin explicación.
Feel free to enjoy when you really gona need, when you're tired from visiting all the historical places... just around the corner!
Siéntase libre para disfrutar cuando gona necesita realmente, cuando estás cansado de visitar... todos los lugares históricos a la vuelta de la esquina!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.