Si tuviera la energía, creo que me enojaría ahora mismo, pero en su lugar... solo tomaré la opción dos.
If I had the energy, I think I'd be getting angry right now, but instead...
Ni siquiera quería gastar energía pensando en cuál sería mi próximo lugar... solo quería descansar y vivir en paz.
I didn't want to even spend energy thinking about where my next spot would be... I just wanted to rest and live in peace.
Según las estadísticas, este blog ha recibido 139 visitas en los últimos días de personas que deben vivir muy cerca de este lugar... Solo espero que esto no parezca una novedad lo que acabo de mencionar para ellos.
According to statistics, this blog received 139 visits in recent days of people who must live very near this place... I just hope this do not seem like a novelty what I just mentioned for them.
En este negocio, no hay medallas para el segundo lugar... solo cadáveres.
"In this business, there's no medals for second place... only corpses."
Una gran oportunidad para degustar tantos buenos vinos chilenos en un lugar... Solo para profesionales del vino.
This is your chance to taste so much great Chilean wines in one place... Only for wine professionals! wijnprofessionals!
Puedes ir a París o a cualquier lugar... solo cásate conmigo antes.
A decir incluso que me llevó a su lugar... solo para sentarse y escuchar que me puso en Trinidad James' spot de 'el brillo de ser terrible,' yo no creo que soy un reclamo .
To even say that he took me to his place... just to sit and listen to that put me in Trinidad James' spot 'the brightness of being terrible,' I do not think that I am a claim .
Justo 10 meses después que el Dr. Regardie desencarnara, la primer junta de la ingeniería de internet tomo lugar... solo 4 años después de su muerte el World Wide Web fue abierto al publico.
Just 10 months after Dr. Regardie moved into spirit, the first meeting of the Internet Engineering council took place... just 4 years after his death the World Wide Web was just 6 years after his death, the World Wide Web was open to the public.
Si ella se enamora de este lugar... solo es cuestión de tiempo para que se enamore... con este lugar.
If she falls in love with this place... it's only a matter of time before she falls in love... with this place.
Alte rezultate
Con los dos en este lugar... sólo tenemos como dos horas.
Both of us in the room, we only got about two hours.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.