Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
programme-oriented
Traducere "programme-oriented" în spaniolă
orientado
orientada
orientadas
orientados
A programme-oriented approach was applied in this sector, which has enhanced the effectiveness of the assistance provided.
En este sector se aplicó un enfoque orientado a los programas, que ha incrementado la eficacia de la asistencia suministrada.
Programme-oriented plan was prepared, which serves as the basis of operation for child protection activities and briefings for newly arrived staff members
Se preparó un plan orientado a los programas que sirve como base de operación para las actividades de protección de la infancia, y se celebraron sesiones de información para los funcionarios recién llegados
The assistance provided, which covers a decade, has many of the characteristics of programme-oriented assistance.
La asistencia suministrada, que abarca un decenio, tiene muchas de las características de la asistencia orientada a los programas.
The formulation of several new projects, now at the pipeline stage, which have an upstream character and can be expected to strengthen the basis for more programme-oriented assistance in the future.
La formulación de varios proyectos nuevos, que se encuentran pendientes y que, dado que se aprueban al más alto nivel, puede preverse que contribuirán a reforzar las bases para una mayor asistencia futura orientada a los programas.
He stated that compared to the past, the fifth country programme showed progress towards increased focus, coherence and concentration on programme-oriented activities and that most programmes included third-party participation.
Señaló que, en comparación con el pasado, el quinto programa para el país suponía mayor concreción, coherencia y concentración en actividades orientadas al programa, y que la mayoría de los programas incluía la participación de terceras partes.
Timely, programme-oriented security risk assessments are conducted in concert with programme planning to optimize safe and effective delivery.
Se realizan puntualmente evaluaciones de los riesgos para la seguridad orientadas a los programas en concierto con la planificación de esos programas con el fin de optimizar la seguridad y la eficacia de la ejecución.
PHARE broadly supports the candidate countries' move to the Structural Funds by using more and more a programme-oriented approach and by boosting these countries' absorption capacities.
PHARE apoya ampliamente la evolución de los países candidatos hacia los Fondos Estructurales recurriendo cada vez más a un enfoque orientado a los programas y fomentando las capacidades de absorción de estos países.
A programme-oriented budgeting system needs to be developed and the overall budget execution process strengthened.
Es necesario desarrollar un sistema de definición presupuestaria por programas y reforzar el proceso general de ejecución del presupuesto.
e A low indicator depicts a flexible and programme-oriented organization.
e Un indicador bajo denota una organización flexible y orientada hacia los programas.
ACC members note that the report covers both "common premises and services", and with regard to the latter introduces a useful distinction between programme-oriented services and staff services.
Los miembros del CAC toman nota de que el informe se refiere a los "locales y servicios comunes" y que con respecto a éstos últimos hace una útil distinción entre los servicios para programas y los servicios para el personal.
Programme-oriented approaches will be promoted and will focus on the three CCF areas.
Se promoverán criterios orientados en función de programas y se pondrá énfasis en las tres esferas del marco de cooperación.
The programme's orientation has progressively shifted from simple "input delivery" activities to a more complex "programme-oriented" approach.
La orientación del Programa se ha desviado progresivamente, de las meras actividades de "entrega de insumos" a un enfoque más complejo "orientado a programas".
When Denmark had shifted its bilateral aid programme from project- to programme-oriented assistance, it had deliberately set a five-year duration for programmes, which could be extended to ten years, if necessary, in order to allow time for capacity development.
Cuando Dinamarca modificó su programa de ayuda bilateral, reorientando la asistencia de proyectos a programas, estableció deliberadamente programas de cinco años de duración que, en caso necesario, podrían prorrogarse hasta 10 años, para que hubiera tiempo suficiente de fomentar la capacidad.
Sinonime și analogii pentru "programme-oriented" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 691. Exacte: 24. Timp de răspuns: 96 ms.
