I don't remember anybody bringing in a wallet but... let me take a look.
Uy, que yo me acuerde, nadie ha traído una cartera, pero... voy a ver.
Guys, look, I don't mean to downplay how serious this was, but... let's remember why we're here.
Chicos, mirad, no quiero restarle importancia a lo grave que ha sido esto, pero... vamos a recordar por qué estamos aquí.
Guys, look, I don't mean to downplay how serious This was, but... Let's remember why we're here.
Miren, no quiero restarle importancia a lo grave que fue esto, pero recordemos por qué estamos aquí.
Let's do this thing. Remember, if for some reason you don't reach the ocean...
Hagámoslo. - Muy bien. Recuerda, si no llegas al mar, agáchate y rueda.
Let's just lay low for a minute until we can find... I don't remember there being a building here.
Nos tenemos que quedar aquí, para que no nos descubran... No recuerdo que aquí hubiese un edificio.
When people are old and ugly... it is kinder not to let them remember it, don't you think?
Cuando la gente es vieja y fea... es mejor no recordárselo, ¿no cree?
But let's remember there's things they can do... in Minecraft that they can't do in the real world.
Pero recordemos hay cosas que pueden hacer... Minecraft... en que no pueden hacer en el mundo real.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple