To tell the truth, I felt that I had crashed into something... It was my colleague in front of me; he had stopped, like the one that was in front of him had.
A decir verdad, sentí que estrellé contra algo... era mi compañero de enfrente: se había detenido, al igual que el que iba al frente suyo.
And you know something... it was the most fun date I've ever had with him.
Y sabes algo... ha sido la cita más divertida que he tenido con él.
If there were something... it was the instinctive love of a sterile life... like a garden o? nobody passes more.
Si había algo... era el instintivo amor por una vida estéril... como un jardín por el que nadie pasea.
Something... it was something really, really awful.
And he was mumbling something about a... it was a fella named Virgil.
Estuvo murmurando acerca de un tipo llamado Virgil.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple