Such programs exist in almost every country, often sponsored by the local Church.
Tales programas existen en casi todos los países, con frecuencia patrocinados por la Iglesia.
Such programs exist to address specific problems, such as the vulnerability of the elderly, children, and disabled people.
Esos programas están para encarar problemas concretos, por ejemplo la vulnerabilidad de ancianos, niños y personas discapacitadas.
But even where such programs exist, the provinces themselves should search for ways to help returning missionaries reconnect with their confreres and native country.
Pero aún donde esos programas existan, las mismas provincias deberían buscar los caminos que ayuden a los misioneros que vuelven a conectar de nuevo con sus cohermanos y con el país nativo.
In regard to substitute programs, it is our practice to consider whether such programs exist when adjusting deposit rates.
Con respecto a los programas de sustitución, nuestra práctica es considerar si tales programas existen al ajustar la cuantía de los depósitos.
Such programs exist, and they serve to connect old and young in a community, and to preserve a culture in danger of being lost.
Existen programas como éste, y sirven para relacionar a los jóvenes y a las personas mayores en una comunidad para conservar una cultura que se encuentre en peligro de perderse.
While such programs which already exist in many advanced economies, they deserve further study so that all can benefit from best practice.
Estos programas ya existen en muchas economías avanzadas, pero valdría la pena estudiarlos más a fondo para que todos puedan beneficiarse de las prácticas óptimas.
The resources for such a program exist. They must be obtained through the expropriation of the financial oligarchy.
Los recursos para tal programa existen, pero hay que tomarlos por medio de la expropiación de la oligarquía financiera.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple