Our job in the track is to take care of the drivers, but when families, fans and friends invade the track I feel it's mandatory to take care of them... although they don't want.
Nuestro trabajo en la pista es cuidar a los pilotos, pero cuando las familias, los fanáticos y los amigos invaden la pista me siento en la obligación de cuidarlos a ellos... aunque ellos no quieran.
Alte rezultate
We are also well aware of the high expectancies placed in this program by the villagers, and we are not sure to have fulfilled them all... Although we tried our best, we have to understand that our organizations are small, modest and limited.
También somos muy conscientes de las altas expectativas que este programa ha generado en los habitantes del pueblo, y no estamos seguros de haberlas satisfecho todas... Aunque hemos dado lo mejor de nosotros mismos, hay que entender que nuestras organizaciones son pequeñas, modestas y limitadas.
use in "Platform Category". all the logos are in Spanish and English, and I leave you a txt with simple instructions on how to place them in LaunchBox... although I guess most of you should already know how to place them!
Espero lo disfruten!! en "Categoría de Plataforma". todos los logos están en Español e Inglés, y les dejo un txt con instrucciones simples de cómo colocarlos en LaunchBox... aunque imagino que la mayoría ya debe saber como colocarlos!
I can honestly say I'm on a sort of intimate footing... with some of them already... although I can't understand what any of them are talking about.
"Honestamente puedo decir que estoy" "en una especie de estatus íntimo..." "... con algunas de ellas..." "... aunque no puedo entender" "de qué hablan alguna de ellas."
For next season even more... although the grunge touch gets softer.
Para la próxima temporada mucho más... aunque la versión grunge se suaviza.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple