Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
programa obrero
programa de los trabajadores
We demand of all the organisations who base themselves in the workers to break politically with the bourgeoisie and commit themselves to fight for a workers' program.
Exigimos de todos los partidos y organizaciones que se apoyan en los trabajadores que rompan políticamente con la burguesía y que defiendan un programa obrero.
The miners' struggle could be the spearhead to spread organization and struggle to all the groups, to impose a workers' program against the crisis, opposed to that of the capitalists.
La lucha minera puede ser la punta de lanza para generalizar la organización y la lucha a todos los sectores, para imponer un programa obrero contra la crisis, opuesto al de los capitalistas.
These groups, rebelling against the present oppression, go so far as to blame the system of imperialist trusts and monopolies, but they always retain, as we have indicated, some apprehension toward the workers' program.
Estos grupos, rebelándose contra la actual opresión, van tan lejos como para culpar al sistema de trusts imperialistas y de monopolios, pero siempre conservan, como hemos indicado, cierta aprensión hacia el programa de los trabajadores.
The goal of the Domestic Workers' Program (La Colmena - the Beehive) is to organize housecleaners, nannies, and caregivers, providing trainings and support to build the collective power of domestic workers in Houston.
El objetivo del Programa de los Trabajadores Domésticos (La Colmena) es organizar a los empleados domésticos, niñeros y asistentes, proporcionando capacitación y apoyo para construir el poder colectivo de los trabajadores domésticos en Houston.
Our people must consider it seriously; we must say: the war is inevitable, so let us have an organized workers' program for the war.
Nuestra gente debe tomarlo seriamente; tenemos que decir: la guerra es inevitable, por lo tanto, tengamos un programa obrero organizado para la guerra.
Furthermore, all these need original ideas, stringent organizational forms and class conscious leaderships, that is, the building of a new workers' vanguard "party," a transitional workers' program and a clear emancipatory objective.
Además, todo ésto necesita ideas originales, formas de organización modernas rigurosas y liderazgos con consciencia de clase, es decir, la construcción de un "partido de vanguardia", un programa transitorio de los trabajadores y un objetivo emancipador claro de los nuevos hombres.
The FCL published its 'workers' program' in 1954, which was heavily inspired by the CGT's revendications.
La FCL publicó en 1954 su "programa obrero", inspirado en las reivindicacines de la CGT.
Manos Cariñosas is a multi-service workers' program within MUA that provides job training and placement as home health care, childcare providers and housecleaners.
'Manos Cariñosas' es un programa para trabajadores de múltiple servicios dentro de MUA que ofrece capacitación laboral y trabajos como cuidadora médica, cuidado de niños y limpieza de casas.
The goal of the Domestic Workers' Program (La Colmena - the Beehive) is to organize housecleaners, nannies, and caregivers, providing trainings and support to build the collective power of domestic workers in Houston.
La meta del Programa de Trabajadores Domésticos (La Colmena - La Colmena) es la organización de limpiadores de casas, niñeras y cuidadores, proporcionando capacitación y apoyo para la construcción del poder colectivo de los trabajadores domésticos en Houston.
First, based on the Canada/Mexican agreement we present the Seasonal Agricultural Workers' Program (Programa de Trabajadores Agrícolas Temporales - PTAT), critically analyzing its instrumentality and effectiveness.
Primero, apoyándonos en el acuerdo entre Canadá y México presentamos el Programa de Trabajadores Agrícolas Temporales (PTAT), su funcionamiento e instrumentalización de manera crítica.
The Lady Health Workers' Program has been expanded and now provides care in all Districts of the country.
Este se ha ampliado y ahora ofrece servicios de atención en todos los distritos del país.
The Lady Health Workers' Program has been expanded and now provides care in all Districts of the country.
Este se ha ampliado y ahora ofrece servicios de atención en todos los distritos del país.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "workers' program" în limba Română