Ik kende hem voordat hij veranderde. Veranderd van wat?
Veranderd van gedachte? Je wil helpen?
Veranderd? Hoe? Ik weet niet als het door de oorlog komt of haar ervaring van een paar weken terug...
Diferente? ¿Cómo? No lo sé si se trata de la guerra o ella está Bushwhacked hace unas semanas, pero...
Veranderd of niet, het blijft een levend organisme.
Alterado o no, sigue siendo un organismo vivo.
Veranderd door overeenkomst tussen de betrokken partijen.
Alterado por el acuerdo entre los partidos referidos.
Veranderd, zoals ik denk dat ik klaar ben voor een gelofte.
Cambiado, como en "creo que estoy listo para comprometerme".
Veranderd, maar nog steeds mijn zoon.
Cambiado, sí, pero eso no impide que sea mi hijo.
Auto ongeluk. Veranderd ter plaatse.
Accidente automovilístico. Alterado en la escena.
Veranderd interface: de continuecomment addon onthult nu een optie, in plaats van een opdracht
Interfaz Cambiado: el addon continuecomment ahora expone una opción, en lugar de un comando.
Veranderd. Ik zei dat dat onzin was.
Cambiado. Le dije que era una idiotez.
Veranderd net als Park... op dezelfde manier?
Cambiados de la misma manera en la que cambió Park.
heeft Weevil z'n sexy vrouw en z'n Meest Veranderd trofee afgezet...
¿Weevil se fue de la reunión, dejó a su... bella esposa y su trofeo al Más Cambiado...
Veranderd, hoe? - Aangepast op een of andere manier.
¿Cambiado cómo? - Alterándola de alguna forma.