Voor je eigen bestwil, bedenk wat je te verliezen hebt.
Sara, por tu bien, piensa en lo que podrías perder.
Ten eerste, bedenk eens hoeveel je uitspaart aan zonnecrème.
En primer lugar, piensa en lo mucho que ahorrarás en bronceador.
En bedenk, je leeftijd maakt je alleen maar mooier.
Y recuerda, tu edad sólo te hace más hermoso.
Maar bedenk, dat iedereen zich wel eens verbrandt in de keuken.
Bueno, recuerda que en una cocina, todos se queman.
Terwijl uw blik op me rust, bedenk dan dat zakelijke relaties...
Al mirarme, señor... recuerde que algunas uniones de conveniencia...
En als het waar is, bedenk dan wat je haar aandoet.
Y si es verdad, piensa en lo que le estás haciendo.
Beste jongen, zou ik hebben gezegd, bedenk wat je doet.
Mi querido amigo , le habría dicho, piensa en lo que haces.
Maak ze boos en bedenk dan wat ze ons zullen aandoen.
Si los enfadas, piensa en lo que harán de nosotros.
Wel vriendelijk zijn, maar bedenk wat je waard bent.
Sé amable, pero piensa en lo que vales para ellos.
Voeg een les toe en bedenk manieren om meer te verdienen.
Agrega una clase y piensa en maneras de ganar más.
En als je dankbaarheid afneemt, bedenk dan dat je getekend hebt.
Y si tu gratitud falla, recuerda que tenemos tu firma.
Ik bedenk me nu net Pa, ik heb je favoriete video gehuurd.
Lo que me recuerda, papá, Te renté tu video favorito.
En bedenk, alle decoratieve wapens aan de muur zijn geladen.
Y recuerda, Todas las pistolas decorativas de la pared están cargadas.