Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
bemoeit
Forma flexionată a lui bemoeien
Traducere "bemoeit" în spaniolă
mete
asuntos
interferir
metiendo
involucra
metas
meterse
entrometa
ocupas
interfiere
metes
interfiera
Ik wil gewoon niet dat je moeder zich met onze financiën bemoeit.
Sabes como me siento cuando tu madre se mete en nuestra economía.
Maar ik vermorzel haar als ze zich met mijn plannen bemoeit.
Pero la aplastaré si se mete con mis planes.
We kunnen niet toestaan dat hij zich met ons bemoeit.
Y no podemos permitir que se meta en nuestros asuntos.
Maar ik sta niet toe dat een officier zich met mijn zaken bemoeit.
No permitiré que un policía se meta en mis asuntos.
De kerk bemoeit zich niet met de overheid.
No es práctica de la Iglesia el interferir con las autoridades...
Je kent hem, Zuko, hij bemoeit zich niet met politiek.
Lo conoces, Zuko, él no se mete en política.
Maar ik wil ook niet dat de VS zich met onze zaken bemoeit.
Pero tampoco quiero que Estados Unidos se meta en nuestros asuntos.
De Amerikaanse indiaan bemoeit zich met zaken die hem niet aangaan.
El Indio Americano se mete en algo que no le incumbe.
Het is gewoon fout dat het leger zich met kinderen bemoeit.
Está mal que el ejército maneje las mentes de los chicos.
Ik ben niet het type directeur die zich met de lessen bemoeit...
No soy el tipo de director que interfiere en las lecciones.
Dat gebeurt er nu eenmaal als men zich bemoeit met de natuur.
Eso es lo que pasa cuando se interfiere con la naturaleza.
Als de politie zich ermee bemoeit, wordt het gevaarlijker.
Si la policía se involucra, todo se torna más peligroso.
Dus je rijdt daar, bemoeit je met je eigen zaken en dan...
Así que vas cabalgando por ahí, pensando en tus cosas y entonces...
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "bemoeit" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 1216. Exacte: 1216. Timp de răspuns: 38 ms.
