De benodigde informatie wordt binnen het uur naar uw kantoor gefaxt.
Enviaremos los datos necesarios por fax a su oficina en una hora.
Schrijft u een e-mail aan en beschrijf daarin de benodigde wijzigingen.
Por favor escríbanos un email a e infórmenos sobre los cambios necesarios.
Selecteer het correcte aantal sachets conform de benodigde hoeveelheid product.
Elegir el número correcto de sobres conforme a la cantidad de producto necesaria.
Het eerste nadeel van de draadloze technologie is de benodigde energie.
La desventaja primero de la tecnología inalámbrica es la energía necesaria.
Het is een sfeervol appartement met alle benodigde zaken voor handen.
Es un apartamento acogedor con todas las cosas necesarias para las manos.
Ons logistieke centrum reserveert de benodigde onderdelen en bereidt een pakplan voor.
Nuestro centro de logística reserva las partes necesarias y planifica el embalaje.
Kies uit tien algemene veldtypen om de benodigde gegevens op te halen.
Elija entre diez tipos de campos comunes para obtener los datos necesarios.
De woning is gelegen in een uitgerust met alle benodigde services omgeving.
La vivienda está ubicada en una zona dotada con todos los servicios necesarios.
Okay, nu heb je alle benodigde bestanden voor dit eenvoudige voorbeeld.
Ok, ahora tienes todos los ficheros necesarios para este sencillo ejemplo.
Dit clearing van de site en de levering van alle benodigde materialen.
Esta limpieza del sitio y la entrega de todos los materiales necesarios.
Wachtend op het benodigde bewijs terwijl jullie de wet uitlachte.
Esperando a tener pruebas necesarias mientras se burlaban de la ley.
Hierin moeten de benodigde liters zuurstof per minuut staan vermeld.
Aquí deberán estar indicados los litros de oxígeno necesarios por minuto.
De tot stand gekomen resolutie bevat mijns inziens al de benodigde componenten.
La resolución contemplada contiene ya, en mi opinión, los componentes necesarios.