En trouwens, ik was toen druk bezig je leven te redden.
Y a propósito, estaba ocupado salvando tu vida en ese momento.
Maar de wijze die bezig was in meditatie kon hem niet horen.
Pero el sabio estaba ocupado en la meditación, no podía oírle.
Iets dat je vanmorgen zei houdt me al de hele dag bezig.
Algo de lo que dijiste esta mañana me he preocupado todo el día.
Ik ben niet constant bezig met hoe vermoeiend alles is.
No estoy todo el rato preocupada por lo agotador que es todo.
Ondertussen zijn andere mensen bezig er valse informatie over te verspreiden.
Mientras tanto, otras personas están ocupadas difundiendo información falsa al respecto.
We gaan gewoon heel druk bezig zijn met rond te lopen dus...
Vamos a estar a las carreras y bastante ocupados, así que...
Haar assistent houdt me bezig met het opzetten van de nieuwe barakken.
Y su ayudante me mantiene ocupada con el traslado al nuevo barracón.
Het goede nieuws is dat de bestuurder te druk bezig is...
La buena noticia es, que si el conductor está ocupado...
Carly zei echter dat ze niet kon rondhangen omdat ze bezig was.
Sin embargo, Carly dijo que no podía salir porque estaba ocupada.
Ik probeer Bones bezig te houden, zodat ze niet nerveus wordt.
Solo intento mantener ocupada a Bones para que no se ponga nerviosa.
Hij ziet dat iedereen bezig is in de dienst van de Heer.
Él ve a todo el mundo ocupado en el servicio del Señor.
Misschien zitten ze niet veel thuis. - Cassandra leek druk bezig.
Tal vez no pasaban mucho tiempo en casa. Cassandra parecía ocupada.
Een eigenwijs, opstandig volk, altijd bezig met een opstand.
Un pueblo obstinado, insurrecto, siempre al borde de la rebelión.