Er gaat niets boven een bord dampende noedels en heerlijke saus.
No hay nada como un plato de fideos humeantes y deliciosa salsa.
Ik beloof niets totdat ik een bord nacho's gegeten heb.
No me comprometo a nada hasta que coma un plato de nachos.
Je zou kunnen zeggen dat onze partij momenteel dat bord is.
Se podría decir que nuestro partido en la actualidad es ese tablero.
Water komt het bord binnen en er klinkt een luide piep.
El agua entra en el tablero y suena un pitido bastante fuerte.
Ze zoeken iemand die verkleed als gorilla een bord laat ronddraaien.
Necesitan a alguien que se disfrace de gorila y lleve un cartel.
Op het bord staat een sticker voor de volgende V en E.
En el cartel hay una pegatina para las siguientes V y E.
Uw taak is om het bord leeg voordat de tijd opraakt.
Su tarea es limpiar el tablero antes de que acabe el tiempo.
We verwijderen hem van het bord maar het spel blijft hetzelfde.
Logramos sacarlo del tablero, pero el juego sigue sin cambio alguno.
Een speler wint als al z'n stenen van het bord zijn verdwenen.
Un jugador gana cuando todas sus piedras han sido retiradas del tablero.
Ik heb zin om gewoon wat eten van iemands bord te pakken.
Tengo ganas de acercarme y tomar comida... del plato de alguien.
Verdomme ze kunnen net zo goed zijn foto op het bord hebben.
Diablos, que puede ser que también tener su foto en el cartel.
Qua uiterlijk, deze lampen zijn net als een bord of schaal.
En apariencia, estas luces son mucho más como un plato o tazón.
Sleep uw vinger over de letters op het bord in elke richting.
Arrastre el dedo por las letras en el tablero en cualquier dirección.