We hebben niets meer van deze vrouw gehoord sinds die ene e-mail.
Sabes, no hemos escuchado nada de esa mujer desde aquel e-mail.
Zij horen tot dit ene organisme dat we het levensweb noemen.
Son parte de este organismo único que llamamos la red de la vida.
Hij concentreert de energie van beide apocalypsen op dit ene punt.
Y concentra la energía de los dos apocalipsis en este punto único.
De ene dag dat deze plek vol is met vreemden gebeurt dit.
El único día que esto está lleno de extraños y pasa esto.
Die ene keer dat ik iemand beschermde, ben ik ervandoor gegaan.
La única vez que protegí a alguien, me colgaron para secar.
Ons fysieke lichaam dient onze ziel alleen voor dit ene aardse leven.
Nuestro cuerpo físico sirve a nuestra alma solo en esta única vida terrenal.
De ene persoon die ooit van me hield, was voorgoed weg.
La única persona en mi vida que me quiso se fue para siempre.
Ik heb al het ene persoon gered waar ik van hield.
Ya salvé a la única persona que amé en este mundo.
Geweldig, de ene keer dat jij een beslissing zelf neemt.
Fantástico. La única vez que tomas una decisión por ti mismo...
Zeg dat maar eens tegen die ene goede bal van oom Walter.
Trata de decirle eso a la única nuez buena del tío Walter.
De ene hand wast de andere en beide wassen het gezicht.
Una mano lava a la otra y las dos lavan la cara.
Die ene vindt alles grappig, maar ze lacht helemaal niet.
Esa dice que las cosas son graciosas, pero no se ríe.
Fry minuten aan de ene kant en de andere halve minuut.
Fry minutos en un lado y el otro medio de un minuto.