Pero aquel que registre más pasos recibirá siete días de horas extra.
Maar degene met de meeste stappen krijgt zeven dagen overuren.
Yo era aquel cuya arrogancia llevó a la muerte de esta niña.
Ik was degene, wie zijn arrogantie dit meisje de dood injoeg.
Todo aquel al que no le estén pagando para protegerme, fuera.
Iedereen die niet betaald wordt om mij te beschermen, vertrek.
Eran tan violentos que nadie se atrevía a pasar por aquel camino.
Ze waren zo gevaarlijk dat niemand daar langs durfde te gaan.
Siento una fuerza invisible que me lleva otra vez a aquel momento.
Ik voel een sterke kracht die me naar dat moment terugbrengt.
Y penas muy severas para aquel que vaya por debajo de mi tarifa.
En er staan zware straffen op als iemand mij wil korten.
Sabes, no hemos escuchado nada de esa mujer desde aquel e-mail.
We hebben niets meer van deze vrouw gehoord sinds die ene e-mail.
A aquel que me protege y está a mi lado aun ahora.
Hij die mij beschermt en zelfs nu naast me staat.
Y que aquel que pone un pie en la isla, nunca regresa.
En dat iedereen die er heengaat niet terug zal komen.
Un lugar especial debía ser hecho para aquel objetivo, la tierra.
Een speciale plaats zou voor dat doel, de aarde gemaakt worden.
He probado a todos los terapeutas, incluso a aquel conejo.
Nee, ik heb iedereen al geprobeerd, zelfs dat konijn.
Allí, en aquel instante pasé de ser princesa a paria.
Daar, op dat moment, ging ik van prinses naar paria.
Pues yo no lo he visto desde que me fui de aquel estercolero.
Ik heb hem niet meer gezien sinds ik dat boerengat verliet.