Ik adviseer om uw zoons gedrag in de toekomst te controleren.
Ze snappen het gedrag van bepaalde haaien die regelmatig langs zwemmen...
Entienden el comportamiento de algunos tiburones que se acercan más que otros...
Ik accepteer geen autoriteit, jaloezie, twijfel aan mijn gedrag.
No acepto ninguna orden, celos, ni críticas sobre mi conducta.
En het betekent dat jouw gedrag aarzelt tussen euforie en depressie.
Y significa que tu conducta, oscila entre la euforia y la depresión.
Dat gedrag is nou de reden waarom je geen vrouw hebt.
Esa actitud es la razón por la que no tienes una mujer.
Dean zei dat zijn vaders gedrag een jaar geleden is veranderd.
Dean dice que su padre cambió de actitud hace un año atrás.
Dit gewelddadige gedrag van de mens lijkt zowel opzettelijk als onbewust.
Esta violenta conducta del hombre parece deliberada e inconsciente a la vez.
Hopelijk ziet hij dat zijn gedrag nergens toe leidt en stopt ermee.
Esperemos que vea que su conducta no sirve de nada y pare.
Ze kunnen nieuw gedrag leren maar niet tijdens één leven.
Aprendían nuevas conductas, pero no en el transcurso de una vida.
Daarom stellen we vast dat het gedrag is gebaseerd op...
Y nos hace determinar que la conducta se basa en una respuesta...
Haar gedrag verontrust me... maar ik sta er niet van versteld.
Aunque esa conducta me preocupa, debo decir que no me sorprende.
Mensen vinden dit gedrag heel vreemd en natuurlijk zij beoordelen haar veel.
Las personas encuentran esta conducta muy extraño y por supuesto la juzgan mucho.
Hij heeft niets met het uitdagende gedrag van de kinderen te maken.
El no tiene nada que ver con la conducta rebelde de los muchachos.