De methoden van de nieuwe marshal, passen precies in dit straatje.
Creo que los métodos de mi nuevo alguacil encajan perfectamente con el perfil.
Gewoon je oude stad marshal hier voor een vriendschappelijk bezoek.
Sólo el viejo alguacil de la ciudad para una visita amistosa.
Dat is de eerste keer, dat ik gelukwensen krijg van een marshal.
Es la primera vez que he tenido los mejores deseos de un mariscal.
Ik ben zoals de marshal, ik heb een chip.
Soy como el mariscal, ya tengo una ficha.
Die marshal die in de gevangenis de touwtjes in handen had...
En el condado, ese oficial que estaba moviendo sus influencias...
We ondervragen hem niet. Hij heeft geen advocaat of marshal nodig.
Él no necesitará a un abogado o a un oficial de justicia.
Reb, ga naar de gevangenis voordat ze de marshal uitbreken.
Reb, ve a la cárcel antes de que liberen al Alguacil.
Jullie marshal had hem, en in zijn gevangenis is het zwaar toeven.
El alguacil lo encerró, y su cárcel no es agradable.
De marshal ziet erop toe dat ik direct naar de gevangene mag.
El alguacil está aquí para asegurar que me lleve al prisionero inmediatamente.
Omdat dat de oude gangster me een marshal in de gevangenis zag vermoorden.
Porque él me vio matar a un alguacil en la prisión.
Deze marshal jassen zijn verrassend goed geïsoleerd.
Los abrigos de los alguaciles son muy aislantes.
Ik heb altijd een sheriff of marshal willen zijn.
Siempre quise ser agente, sheriff o alguacil.
Nu ga je hem met een marshal arresteren.
Y te alías con un alguacil para detenerlo.