Dit resulteert vaak in een verhoogd gevoel van koude of warmte.
Esto a menudo resulta en una mayor sensación de frío o calor.
Dit resulteert in een steviger en meer jeugdig uiterlijk van de huid.
Esto resulta en una apariencia más firme y más joven de la piel.
Dit proces resulteert in een verhoogde opbrengst en lagere kosten.
Este proceso da lugar a un rendimiento creciente y más barato.
Teveel cytosolic calcium resulteert in apoptosis, die geprogrammeerde celdood is.
Demasiado calcio cytosolic da lugar al apoptosis, que es muerte celular programada.
U heeft een formule die resulteert in een bereik gecreëerd.
Pneumatisch gebalanceerde tweede trap resulteert in een soepele, gemakkelijke ademhaling.
La segunda etapa compensada neumáticamente da como resultado una respiración suave y fácil.
Deze aanpak resulteert in een prominente participatie in de huidige concurrerende markt.
Este enfoque resulta en una participación destacada en el actual mercado competitivo.
Dit is een goed gedocumenteerd fenomeen dat vaak resulteert in oncontroleerbare hyperseksualiteit.
Este es un fenómeno bien documentado que constantemente resulta en una incontrolable hipersexualidad.
In sommige gevallen, het resulteert in het trieste overlijden van een persoon.
En algunos casos, da lugar a la triste muerte de una persona.
Als het klikkende geluid uiteindelijk resulteert in ontoegankelijkheid van de harde schijf.
Como el ruido de clic eventualmente resulta en la inaccesibilidad del disco duro.
Dit soort incidentie corrumpeert volledige aandrijving en resulteert in ontoegankelijke gegevens.
Este tipo de incidencia corrompe toda la unidad y resulta en datos inaccesibles.
Vermijd overvoeding, dit resulteert in schade aan de buitenkant van de hond.
Evitar sobrealimentación, esto da lugar a daños en el exterior del perro.
Dit resulteert in een fris en fruitig bier met een zachte smaak.
Esto resulta en una cerveza fresca afrutada y con un sabor suave.