Het gruwelijke beest was een monster om de zondaars te straffen.
La feroz bestia era un monstruo enviado a castigar a los pecadores.
Ik kon je niet beschermen, maar wel je moordenaar straffen.
No te protegí cuando vivías, pero puedo castigar al que te asesinó.
Dat komt onder andere door de strenge wetten en hoge straffen.
Esto se debe en parte a las estrictas leyes y altas sanciones.
Ze weten dat hen niets overkomt, de straffen zijn belachelijk.
Saben que no les pasará nada, que las penas serán irrisorias.
En er staan zware straffen op als iemand mij wil korten.
Y penas muy severas para aquel que vaya por debajo de mi tarifa.
We straffen onszelf allebei voor dingen die onze fout niet zijn.
Los dos nos estamos castigando por algo que no es culpa nuestra.
Als mijn krijgers zoiets zouden doen, zou ik ze straffen.
Si una de mis guerreras hiciera algo como esto, sería castigada.
Hij dreigde mij te straffen als ze niet naar hem luisterde.
El fiscal amenazó con castigarme a mí si ella no le hacía caso.
Veranderen van medicijnen is de essentie van wrede en ongewone straffen.
Y cambiar los fármacos es la pura esencia de castigo cruel e inusual.
We kunnen onszelf niet straffen voor de fouten die we hebben gemaakt.
No podemos castigar a nosotros mismos por los errores que hemos cometido.
Ik laat die losers je niet straffen omdat je iets goeds doet.
No voy a dejar que esas perdedoras te castiguen por hacer algo bueno.
En de mensen straffen die jullie het medicijn hadden gebracht.
Por eso quería castigar a la gente que le trajo la cura.
Gunmar moest iemand straffen voor de dood van z'n zoon.
Gunmar tenía que castigar a alguien por la muerte de su hijo.