Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
verspild
Traducere "verspild" în spaniolă
Ik heb altijd gezegd dat het talent van m'n vrouw verspild is.
Siempre he dicho que el talento de mi mujer está desperdiciado.
Anders heb ik een paar maanden verspild om wat kinderen uit te leveren.
No he desperdiciado todos estos meses sólo para entregar a algunos niños.
Alleen boos dat ik twee jaar van mijn leven heb verspild.
Solo me fastidia que haber perdido dos años de mi vida.
Als zij het ook leuk vindt, hebben we onze tijd niet verspild.
Si le resulta atractivo, no habremos perdido nuestro tiempo.
Ik bleef maar denken over al die tijd die we verspild hebben.
No dejo de pensar en todo el tiempo que hemos malgastado.
Het leven is kort en heb ik al zoveel van de mijne verspild.
La vida es corta, y he malgastado demasiado de la mía.
Ik denk dat we genoeg tijd hebben verspild aan zijn paranoïde theorieën.
Creo que hemos perdido suficiente tiempo en sus teorías paranoicas.
Had je dat gedaan, hadden we onze tijd niet verspild.
Si lo hubieses dicho, no hubiéramos perdido el tiempo.
Na je geboorte heb ik jaren verspild aan het verlangen naar een zoon.
He malgastado los años desde que naciste esperando un varón.
De filterventilator om verspild gas te verzamelen, beschermt het milieu.
Filtre la fan para recoger el gas perdido, proteja el ambiente.
Ja, ik heb de helft van mijn dag hiermee verspild.
Si, he perdido la mitad de mi día en esto.
Je hebt alles verspild wat de natuur je gegeven heeft.
Has desperdiciado todo lo que la naturaleza te ha dado.
Nu kom ik erachter dat jij mijn tijd en middelen hebt verspild.
Ahora me parece que has perdido mi tiempo y recursos.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "verspild" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 2210. Exacte: 2210. Timp de răspuns: 60 ms.
