Estas piezas son tan expresivas, tan emocionales y ricas como oro fundido... como ese oro pasajero de sol cálido y brisas reconfortantes... desearías quedarte colgada de ese sentimiento para siempre...
These pieces are so expressive, so emotional and rich like melting gold... like that transitory gold of warm sunshine and comforting breezes... you wish you could hang on to that feeling forever...
Ella no es como tú... ni como ese orangután presidiario con el cual me engañabas.
She's not like you and that orangutan jailbird you cheated on me with.
Recordemos a Krusty no como un delincuente... sino como ese querido bufón con su bocina...
Let's ty to remember Krusty, not as a hardened criminal, but as that lovable jester who honked his horn and puttered around in his little car.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
