Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
Decir
Traducere "Decir" în engleză
Decir que eso fue injusto realmente se lleva la palma por maltrato.
To say that was unfair truly takes the biscuit for poor treatment.
Decir que todas las serpientes son venenosas es una afirmación errónea.
It's a misnomer to say that all snakes are poisonous.
Decir qué es lo que se piensa que pasará en el futuro.
To tell what you think will happen in the future.
Decir la verdad después de beber, cerveza, whisky y ron.
Tell the truth after drinking, beer, whisky and rum.
Decir que lo arruinó todo por llegar tarde es un poco fuerte.
Saying she ruined everything because she was late is a bit much.
Decir que estás un poco estresado por los exámenes es quedarse corto.
Saying you're a little stressed about exams is putting it lightly.
Decir que ese meme viral cambió la política para siempre es una exageración.
Saying that viral meme changed politics forever is quite a stretch.
Decir que el tráfico estuvo malo esta mañana es quedarse corto.
Saying the traffic was bad this morning is putting it lightly.
Decir que olvidaste mi cumpleaños es solo una excusa por no preocuparte.
Saying you forgot my birthday is only an excuse for not caring.
Decir que arruinó tu vida es una exageración, en mi opinión.
Saying he ruined your life is a bit much in my opinion.
Decir que tus tres seguidores son una gran audiencia es una exageración.
Saying your three followers are a huge audience is quite a stretch.
Decir que no merecía el ascenso estuvo fuera de lugar y fue hiriente.
Saying he didn't deserve the promotion was quite uncalled-for and hurtful.
Decir que traicionó al equipo es un poco fuerte, solo discrepó.
Saying he betrayed the team is a bit much, he just disagreed.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii în engleză cu traduceri care conțin Decir
! te puedo decir exp.
! I can tell you
"I can tell you the way to the station."
decir sí v.
say yes
"She decided to say yes to the job offer."
no vuelvas a decir eso nunca exp.
never say that again
"That comment was hurtful; never say that again."
decir no v.
say no
"He had to say no to the invitation."
qué quieres decir exp.
what do you mean
"What do you mean by that statement?"
decir que v.
say that
"She wanted to say that she was sorry."
decir la verdad v.
tell the truth
"When asked, he decided to tell the truth about the incident."
decir cosas dormido v.
talk in one's sleep
"He often talks in his sleep at night."
creer que se puede decir con seguridad v.
think it's safe to say
"I think it's safe to say everyone enjoyed the concert."
decir cara v.
call heads
"She will call heads before the coin is flipped."
difícil de decir adj.
hard to say
"The outcome of the game is hard to say."
tener mucho que decir v.
have a lot to say
"During the meeting, she had a lot to say."
! puedo decir con total seguridad exp.
! I can safely say
"I can safely say this is the best movie I've seen."
! es solo una forma de decir exp.
! it's just a saying
"Don't be offended, it's just a saying."
! querer decir v.
! mean to say
"What do you mean to say with that comment?"
! no hace falta decir más exp.
! no need to say more
"She nodded, indicating no need to say more."
! decir unas palabras v.
! say a few words
"She was asked to say a few words about the project."
decir mucho v.
say a lot
"Her silence says a lot about her feelings."
decir una oración por v.
say a prayer for
"She decided to say a prayer for her sick friend."
decir buenas noches v.
say goodnight to
"She went to say goodnight to her parents."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "Decir" în limba Română
Sugestii
decir que
+10k
decir que no
+10k
decir a
+10k
a decir verdad
+10k
decir la verdad
+10k
es decir
+10k
Rezultate: 508979. Exacte: 508979. Timp de răspuns: 474 ms.
