Solo piensen en mi como un supervisor que está aquí para cerciorarse de que todo está bajo control mientras que nos acercamos... ustdes saben al gran acontecimiento.
Just think of me as a supervisor, here to make sure things are under control, as we approach, you know, the big event.
Estaba pensando que si tuviera otra inteligente, y muy hermosa mujer sentada a mi lado... Rudy. Ustdes no me necesitan.
I even tried not changing my socks for a while, but anyway, I was thinking if I had another smart, really pretty woman sittin' next to me... Y'all don't need me.
Por esto, puedo pedir perdón, pero no lo haré, por qué.? Quién demonios son ustedes, ustdes... audiencia?
Why should I? I mean, who the hell are you anyways, you audience?
Alguien nos está viendo. Jordan tiene que estar tras de esto...
Somebody's watching us. Jordan has to be behind this.
Eso debería mantenerte alejada de esto... y evitar que te maten.
That should keep you from messing with it and getting killed.
Por lo tanto la posición final va a parecer algo como esto...
So the finishing position is going to look something like this.
Pero antes de ir cada vez más bolas alguna, recuerda esto...
But before you go growing any more balls, remember this...
Hay cosas peores que esto... Andreika, quédate a un lado.
There are worse things than that. Andreika, stand aside.
Esto... es para crear un poco de ambiente para mi esposa.
This... is just a little ambience for my beautiful wife.
Y es bastante malo que Hydra casi nos derrotara, pero esto...
Bad enough Hydra nearly wiped us out, but this thing.
No veo diferencia entre esto... y el resto de tus atuendos.
I see no difference between this and all your other outfits.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple