Es más poderoso que el tuyo, pero... todo el mundo cree en ti para liberar el mundo.
The final boss's car is more powerful than yours, but... everyone trust you to free the world.
Sí, teatro en el colegio y cosas así, pero... Harry cree en mí.
Well, yes, school plays and that sort of thing, but... Harry's giving me a chance.
No entiendo esto... pero Nadia cree en usted.
I don't understand this, but nadia believes in you.
No tenía por qué hacerlo, pero se ofreció... porque cree en mí.
He didn't have to do it, but he offered.
Leo, sé que es un trabajo duro proteger la jungla... pero cree en ti mismo y haz tu mejor esfuerzo.
Leo, I know it is hard work protecting the jungle... but believe in yourself and do your best.
No sé qué está pasando... pero ella no cree en lo que dijo, ¿de acuerdo?
I don't know what's going on, but she didn't mean what she just said, okay?
a chica cree en los poderes de un hechicero malvado... pero no cree en los poderes del ladrón!
The girl believes in the power of the evil sorcerer yet she doesn't believe in the power of the thief.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple