DON: Tíos... si queréis tener un single de éxito, y quiero decir... un single de éxito
Don: You guys, if you want to make a hit single and I mean, a hit single.
Tíos... si voy a la cárcel disfrazado de la Antorcha Humana, eso puede dar la impresión equivocada.
Guys... if I go to jail dressed as the Human Torch, that might send the wrong message.
Alte rezultate
Pero uno debe de resistirse, entonces los tíos deben de ser... Sí, son dos o tres.
But one must resist, so the guys must be... Yes, they're two or three.
De siempre ha volado sobre nuestras cabezas la sombra de la sospecha cada vez que pasábamos más tiempo del debido en el baño... hablo de los tíos... pero si algo nos ha enseñado internet es que ellas tienen igual o más peligro que nosotros.
There has always been a shadow of suspicion when we guys spend more time than the usual in the if there's something the Internet has taught us is that girls are as dangerous as us, or even more. Is she making up? ...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.