Tarde en la noche, el latido de su corazón la mantenía despierta.
Late at night, the thump of her heartbeat kept her awake.
Tarde por la noche, el tranvía estaba casi vacío, creando un ambiente tranquilo.
Late at night, the streetcar was almost empty, creating a calm atmosphere.
Tarde para su vuelo, pasó dos horas haciendo tiempo en la cafetería.
Late for his flight, he spent two hours killing time at the coffee shop.
Tarde en la noche, me sumergí en una novela de misterio absorbente.
Late at night, I dove into an immersive murder mystery novel.
Tarde en la noche, el conserje patrullaba los pasillos vacíos.
Late at night, the janitor patrolled the empty hallways.
Tarde en la noche, el jardín secreto estaba iluminado por luciérnagas.
Late in the evening, the secret garden was illuminated by fireflies.
Tarde en la noche, un maullido distante resonó por el tranquilo vecindario.
Late at night, a distant meow echoed through the quiet neighborhood.
Tarde en la noche, el club nocturno estaba lleno de clientes emocionados.
Late at night, the gentlemen's club was bustling with excited patrons.
Tarde en la noche, el cortador continuó trabajando en los diseños intrincados.
Late at night, the slitter continued to work on the intricate designs.
Tarde en la noche, los escritores suelen tener una segunda energía y siguen creando.
Late at night, writers often get a second wind and keep creating.
Tarde en la noche, el aullido de los lobos resonaba por el oscuro bosque.
Late at night, the howling of wolves echoed through the dark forest.
Tarde en la noche, el cajero automático era mi única opción para conseguir dinero.
Late at night, the automated teller machine was my only option for cash.
Tarde en la noche, dormitaba mientras intentaba terminar su último capítulo.
Late at night, he was dozing while trying to finish his last chapter.
